Les treize récits et leurs prolongements


• Le baptême de Jésus et le Ministère de Jean le Baptiste • La mort de Jean-BaptisteJésus et la PécheresseDeux miraclesLe Fils ProdigueJésus et le jeune homme richeJésus et les marchands du templeLa Résurrection de LazareJudasLe Jardin des oliviers  et l’arrestation de JésusLe procès de JésusLa crucifixion et la mort de JésusLa Quête du GraalBibliographie


• Le baptême de Jésus
et le Ministère de Jean le Baptiste [Télécharger]

Jean le Baptiste : Mc 1, 1-8
Baptême de Jésus : Mc 1, 9-11
Baptême de Jésus : Mt 3, 13-17
Jean et Jésus : Jn 3, 22-30

Prolongements littéraires

Gustave Flaubert, Un cœur simple
Francis Ponge, Le Savon

Prolongements artistiques

Cornelis Van Haarlem, Le Baptême du Christ
Léonard de Vinci, Saint Jean Baptiste

• La mort de Jean-Baptiste [Télécharger]

La mort de Jean le Baptiste : Mc 6, 14-29

Prolongements littéraires

Oscar Wilde, Salomé
Apollinaire, Salomé
Texte Complémentaire : Saint Jean Chrysostome (vers 344-407),  Homélie sur l’Évangile de Matthieu

Prolongements artistiques

Lucien Dhévy Lhurmer, Salomé
Pierre Bonnaud, Salomé
Tableau complémentaire

• Jésus et la Pécheresse [Télécharger]

Jésus et la pécheresse : Lc 7, 36-50

Prolongements littéraires

Max Jacob, Repas chez Simon
Marguerite Yourcenar, « Marie-Madeleine ou le salut », Feux
Texte complémentaire : Christian Doumergue, Marie-Madeleine

Prolongements artistiques

Le Tintoret, Le Banquet chez Simon
Pierre Paul Rubens, Fête dans la maison de Simon le Pharisien

• Deux miracles [Télécharger]

Deux Miracles : Mt 14, 13-33

Prolongements littéraires

Pierre Emmanuel, « Pierre sur la mer », Evangéliaire
Didier Van Cauwerlaert, Poisson d'Amour
Eric-Emmanuel Schmitt, Confession d'un condamné à mort la veille  de son arrestation (L’Evangile selon Pilate)
Texte complémentaire 1 : Ancien Testament  « La multiplication des pains du prophète Élisée »
Texte complémentaire 2 : Ancien Testament  « La manne et les cailles »
Texte complémentaire 3 : Une marche sur les eaux dans la tradition bouddhique

Prolongements artistiques

Lambert Lombard, Le Miracle des pains et des poissons
Giovanni Lanfranco, Miracle du pain et du poisson
Ivan Aivazovsky, Marche sur l'eau
François Boucher, Saint Pierre tentant de marcher sur les eaux

• Le Fils Prodigue [Télécharger]

Nouveau Testament, Le Fils Prodigue : Lc 15, 1-2 et 11-32

Prolongements littéraires

André Gide, Le Retour de l’Enfant prodigue
Roger Martin du Gard, Le Retour de Jacques
Texte complémentaire : Henri Denis, Jésus le Prodigue du père

Prolongements artistiques

Rembrandt, Le Retour du Fils Prodigue
Bartolomé Estéban Murillo, Le Retour du fils prodigue

• Jésus et le jeune homme riche [Télécharger]

Jésus et le riche : Mc 10, 17-31

Prolongements littéraires

La Bruyère, « Des biens de fortune »
« Ah ! Ça ira », chanson révolutionnaire
Victor Hugo, Les Misérables

Prolongements artistiques

Heinrich Hofmann, Jésus et le jeune homme riche
Harold Copping, The Rich Young Man

• Jésus et les marchands du temple [Télécharger]

Jésus chasse les marchands du temple : Jn 2, 13-22

Prolongements littéraires

Joris-Karl Huysmans, Les Foules de Lourdes
Eric-Emmanuel Schmitt, L’évangile selon Pilate
Texte complémentaire : Jésus rencontre une femme samaritaine (Evangile selon Jean, chap.4, versets 19-26)

Prolongements artistiques

Leandro Bassano, Jésus chasse les marchands du temple
Gustave Doré, Jésus chasse les marchands du temple,

• La Résurrection de Lazare [Télécharger]

La résurrection de Lazare : Jn 11, 1-26 et 32-48

Prolongements littéraires

Victor Hugo, « Le Soulèvement du peuple »
Dostoïevski, Crime et Châtiment
Cayrol et la littérature « lazaréenne »

Prolongements artistiques

Jouvenet, La Résurrection de Lazare
Rembrandt, La Résurrection de Lazare

• Judas [Télécharger]

Judas : Mt 26, 14-16, 20-25, et 47-50 ; Mt 27, 3-5

Prolongements littéraires

Dante Alighieri, L’Enfer, Chant XXXIV
Victor Hugo, « Pire que Judas » (La Fin de Satan)
Jorge Luis Borges, « Trois Versions de Judas », Fictions
Marcel Pagnol, Judas

Prolongements artistiques

Giotto, Baiser de Judas
Rembrandt, Judas rapportant les trente deniers 

• Le Jardin des oliviers  et l’arrestation de Jésus [Télécharger]

Le jardin des oliviers et l’arrestation de Jésus : Lc 22, 39-46, 47-53 et 54-62

Prolongements littéraires

Platon, Criton
François Malherbe, Les Larmes de saint Pierre
Charles Baudelaire, « Le reniement de Saint-Pierre »
Paul Claudel, La Mort de Judas

Prolongements artistiques

Le Caravage, L'Arrestation du Christ
Carl Heinrich Bloch, Le Reniement de Pierre

• Le procès de Jésus [Télécharger]

Le procès de Jésus : Mt 27, 11-31 ; Jn 19, 1-6

Prolongements littéraires

Victor Hugo,« Ecce homo »
Paul Claudel, « Le point de vue de Ponce Pilate »,  Figures et Paraboles
Michel de Ghelderode, Barabbas
Barjavel, Jour de feu

Prolongements artistiques

Antonio Ciseri, Ecce Homo
Mattia Preti, Pilate se lave les mains
Texte complémentaire :  Jean-Marc Varaut, Le Procès de Jésus

• La crucifixion et la mort de Jésus [Télécharger]

Crucifixion et mort de Jésus : Lc 23, 26-43 ; Jn 19, 17-27 ; Mc 15, 33-41

Prolongements littéraires

Alfred Jarry, La Passion considérée comme course de côte
Blaise Cendrars, Les Pâques à New-York
Texte complémentaire :  Entretien avec Jean Peycelon, théologien

Prolongements artistiques

Le Chemin de croix
La première représentation du Christ en croix
Matthias Grünewald, Le retable d’Issenheim
Salvador Dali, Le Christ de Saint Jean de la Croix

• La Quête du Graal [Télécharger]

Introduction à la légende du Graal : Mt 26, 26-29 ; Jn 19, 31-42

Prolongements littéraires

L'origine du Graal : Chrétien de Troyes, Perceval ou le Conte du Graal
Les Gardiens du Saint-Graal : Robert Boron, L’Estoire dou Graal
La mort de Galaad et la disparition du Graal :  La Quête du Graal (anonyme)

Prolongements artistiques

Dante-Gabriel Rossetti, La demoiselle du Saint-Graal
Théophane le Crétois, Crucifixion
Steven Spielberg, Indiana Jones and the last crusade « Path of God »
« Le Graal est en fait...un récipient » : Alexandre Astier, Kaamelott

• Bibliographie [Télécharger]


Université Lumière LYON 2
Faculté LESLA
Département des Lettres

Édition informatisée des textes littéraires
Année Universitaire 2012 / 2013