• Avant-propos des enseignants [Télécharger]

• Témoignage des étudiants membres du comité de lecture [Télécharger]

• ADAM ET ÈVE : LE PÉCHÉ ORIGINEL, LA CHUTE [Télécharger]

Genèse, chapitre 3 « Le récit du paradis »

Prolongements littéraires

John Milton, Paradis perdu (extraits traduits en vers)

John Milton, Paradis perdu, (extraits traduits en prose par Chateaubriand)

Cyrano de Bergerac : Les États et Empires de la Lune

La tentation et le péché originel dans Microscosme de Maurice Scève

Candide, Voltaire

Prolongements artistiques

Hugo van der Goes, La Chute

Masaccio, Adam et Ève chassés du Paradis

Jérôme Bosch, Le Paradis terrestre

Michel-Ange, Peccato originale e cacciata dal Paradiso terrestre

Annexe : d’Ève à Lilith
De la création de la femme
à la création d'un mythe littéraire

Victor Hugo, La Fin de Satan

Rémy de Gourmont, Lilith

Anaïs Nin, « Lilith »

John Collier, Lilith

• ABEL ET CAÏN, LES ORIGINES DU MAL [Télécharger]

Genèse, chapitre 4, versets 1-22

Prolongements littéraires et artistiques

Jean Racine, La Thébaïde ou Les Frères ennemis

Tite-Live, Histoire romaine

Charles Baudelaire, « Caïn et Abel »

Le Titien, Caïn et Abel

Leconte de Lisle, « Qaïn »

Victor Hugo, « La Conscience »

George Watts, Dénonciation de Caïn

John Steinbeck, À l’est d’Eden

Samael, « Tribes of Cain »

• LE DÉLUGE [Télécharger]

Genèse, chapitre 6, versets 5-22 ; chapitres 7 et 8 ;
chapitre 9, versets 1-17

Prolongements littéraires

L'Épopée de Gilgamesh

Roger Caillois, Noé

Le Coran, Sourate XI

Prolongements artistiques

Nicolas Poussin, L’Hiver ou le déluge

William Turner, Le Matin après le déluge

• LA TOUR DE BABEL [Télécharger]

Genèse, Chapitre 11

Prolongements littéraires

Franz Kafka, « Les armoiries de la ville »

Stefan Zweig, « La Tour de Babel »

Baudelaire, « Rêve Parisien »

Prolongements artistiques

Babel, film d’Inárritu

Pieter Bruegel, La Tour de Babel

Cornelis Anthonisz, La Tour de Babel

 

• LA DESTRUCTION DE SODOME [Télécharger]

Genèse, chapitre 18, versets 1-2 et 16-33 ;
chapitre 19, versets1-29

Prolongements littéraires

Victor Hugo, « Le Feu du ciel »,
Transfiguration épique d’une destruction annoncée

Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe : des symboles bibliques à la satire sociale

Ovide, « Philémon et Baucis » :
de la fusion de la fable et du récit biblique à l’intégration des vertus

Sodome et Gomorrhe dans Le Coran

Prolongements artistiques

Enluminure de la Bible de Naples : l’image médiévale

Véronèse, Loth et ses filles : de la fausse route à la scène de genre

Rubens, Loth et sa famille fuyant Sodome :
la femme de Loth, point de retournement du dispositif

John Martins, La Destruction de Sodome et Gomorrhe. Pleins feux sur Sodome : une vision spectaculaire et apocalyptique

• LE SACRIFICE D'ISAAC [Télécharger]

Genèse, chapitre 21, versets 1-7 ; chapitre 22

Prolongements littéraires

Euripide, Iphigénie à Aulis

Léonard Cohen, « Story of Isaac »

Pierre Emmanuel, « Le Couteau »

Gilles Rozier, Moïse Fiction

Hanokh Levin, La Reine de la salle de bain

Prolongements artistiques

Sculpture médiévale

Gravure « Miroir de l’humaine Salvation »

Le Caravage, Le sacrifice d’Isaac

• JEUNESSE ET VOCATION DE MOÏSE :
LE BUISSON ARDENT [Télécharger]

Exode, chapitre 2, versets 1-10 et 23-25 ;
chapitre 3, versets 1-20

Prolongements littéraires

 Actes des apôtres

Du Bartas, La Seconde Sepmaine

Alfred de Vigny, « Moïse »

Pierre Emmanuel, « Le Nom »

Prolongements artistiques

Sandro Botticelli, Les épreuves de Moïse

Nicolas Poussin, Moïse sauvé des eaux

• LA THÉOPHANIE ET LE DÉCALOGUE [Télécharger]

Exode, chapitre 19, versets 16-22 ; chapitre 20, versets1-18

Prolongements Littéraires

Lamartine, « Jéhova, ou l’idée de Dieu »

Maurice Bellet, « Car vous commencerez par le respect »

Le Coran – Sourate 17 : Le voyage nocturne

Prolongements artistiques

Haut-relief : « Moïse présentant les tables de la Loi »

Marc Chagall, Moïse recevant les tables de la Loi

Francisco Goya, Le Colosse

• Bibliographie [Télécharger]


Université Lumière LYON 2
Faculté LESLA
Département des Lettres

Édition informatisée des textes littéraires
Année Universitaire 2011 / 2012